1 00:00:04,080 --> 00:00:11,240 این اثر یک فیلم تخیلی است که بر اساس وقایع واقعی، رویدادهای جاری و رویدادهای آینده که ممکن است همچنان رخ دهد، ساخته شده است. 2 00:00:33,399 --> 00:00:42,679 “Blessed and holy are those who share in the first resurrection; the second death has no power over them…” (Revelation 20:6) 3 00:01:25,280 --> 00:01:34,560 «و بلافاصله پس از مصیبت آن روزها، خورشید تاریک خواهد شد و ماه نور خود را نخواهد داد و ستارگان از آسمان فرو خواهند ریخت و قوای آسمان متزلزل خواهد شد.» (متی 24:29) 4 00:03:49,199 --> 00:03:51,039 برادر متائوس، تو هستی؟ 5 00:03:51,280 --> 00:03:53,120 بله، ابوت خواکین، این من هستم. 6 00:04:13,199 --> 00:04:14,120 کاهش ... 7 00:04:15,400 --> 00:04:16,920 ... امروز می خواهم از شما بپرسم اما ... 8 00:04:17,920 --> 00:04:19,920 اگر خدا... چه می شد؟ 9 00:04:20,160 --> 00:04:23,160 آیا او انسان را بدون اراده اختراع کرده بود؟ 10 00:04:24,000 --> 00:04:25,040 پدر ماتیوس... 11 00:04:25,560 --> 00:04:26,120 خواهی دید... 12 00:04:27,680 --> 00:04:29,959 روح بدون اراده... 13 00:04:30,279 --> 00:04:32,759 دقیقاً مانند بدن بدون چشم خواهد بود. 14 00:04:39,839 --> 00:04:42,360 آیا می توانید چیزی در مورد سفر خود به اورشلیم به من بگویید؟ 15 00:04:42,879 --> 00:04:44,160 بله برادر متائوس... 16 00:04:44,759 --> 00:04:46,959 ...امروز خیلی چیزا رو بهت میگم... 17 00:04:47,360 --> 00:04:50,160 همچنین در مورد سفر به کوه تابور. 18 00:04:50,959 --> 00:04:54,360 تجربه ای که تاثیر عمیقی روی من گذاشت... 19 00:04:54,839 --> 00:04:57,680 آرنالدوس، بدون من ادامه بده. 20 00:04:57,839 --> 00:04:58,879 اما مطمئنی؟ 21 00:04:59,040 --> 00:05:00,240 به دقت در مورد کاری که انجام می دهید فکر کنید. 22 00:05:00,439 --> 00:05:01,959 شهر مقدس نزدیک است. 23 00:05:19,040 --> 00:05:20,040 بله، جیمز. 24 00:05:21,240 --> 00:05:23,199 این سرزمین قبلاً دچار ویرانی وحشتناکی شده است. 25 00:05:24,279 --> 00:05:26,399 جان های زیادی قربانی شده است. 26 00:05:29,000 --> 00:05:31,040 من به شهر مقدس خواهم رسید... 27 00:05:32,040 --> 00:05:33,639 ... اما مسیر دیگری را در پیش گرفت. 28 00:05:39,040 --> 00:05:41,720 می خواهم به این سرزمین گوش کنم... 29 00:05:42,360 --> 00:05:43,839 و روح او را احساس کنید. 30 00:05:50,759 --> 00:05:51,759 موفق باشید! 31 00:06:04,720 --> 00:06:06,759 بگیر، همه را بگیر. 32 00:06:08,319 --> 00:06:10,199 همه باید بتوانند با عزت زندگی کنند. 33 00:06:10,360 --> 00:06:11,800 چرا این کار را می کنید؟ 34 00:06:13,399 --> 00:06:15,319 هیچ چیز ما متعلق به ما نیست. 35 00:06:16,360 --> 00:06:17,959 ثروت در قلب ماست. 36 00:06:18,800 --> 00:06:19,519 خواهی دید... 37 00:06:20,639 --> 00:06:22,720 اگر کسی کالایی از این دنیا داشته باشد... 38 00:06:22,959 --> 00:06:25,000 و برادرش را نیازمند می بیند 39 00:06:25,759 --> 00:06:27,198 شما فقط می توانید به او نزدیک شوید. 40 00:06:27,199 --> 00:06:27,920 متشکرم 41 00:06:28,120 --> 00:06:29,720 ممنون...خدا خیرت بده! 42 00:06:30,279 --> 00:06:31,560 برادر با روحیه 43 00:06:31,920 --> 00:06:33,720 باید به کوه تابور برسم. 44 00:06:33,959 --> 00:06:34,920 آیا می توانید راه را به من نشان دهید؟ 45 00:06:34,959 --> 00:06:35,439 و... 46 00:06:35,600 --> 00:06:36,639 بله البته... 47 00:06:36,839 --> 00:06:38,079 در آن جهت! 48 00:06:38,399 --> 00:06:41,120 آنها می گویند که ظهور دوم خداوند نزدیک است. 49 00:06:42,839 --> 00:06:43,560 ممنونم... 50 00:06:43,879 --> 00:06:44,800 متشکرم 51 00:07:09,560 --> 00:07:11,318 از این رودخانه بنوشید 52 00:07:11,319 --> 00:07:13,720 برای مقاومت در برابر تله های شیطانی ... 53 00:07:14,000 --> 00:07:16,560 ما باید زره خدا را به تن کنیم. 54 00:08:00,079 --> 00:08:00,959 فقط! 55 00:08:02,439 --> 00:08:06,120 به نام حق تعالی که نمی توانیم آن را تلفظ کنیم... 56 00:08:06,360 --> 00:08:09,839 گذشته ای وجود دارد که در کنار حال و آینده زندگی می کند. 57 00:08:10,800 --> 00:08:13,120 ... یا همانطور که شما مسیحیان اغلب می گویید ... 58 00:08:13,360 --> 00:08:16,439 پدر و پسر و روح القدس. 59 00:08:17,319 --> 00:08:20,439 یونانی ها به آن می گویند: آلفا و امگا... 60 00:08:20,920 --> 00:08:22,759 ... آغاز و پایان. 61 00:08:23,720 --> 00:08:24,800 یهوه...! 62 00:08:25,560 --> 00:08:29,079 نام خداوند همه برکات از آن او باد... 63 00:08:29,600 --> 00:08:31,120 ... غیر قابل تلفظ است! 64 00:08:32,000 --> 00:08:33,359 اما شما می توانید آنها را ببینید ... 65 00:08:33,360 --> 00:08:35,559 حروفی که در صفحه ردیابی می کنیم... 66 00:08:35,840 --> 00:08:39,039 ... و حاوی یک دکترین مخفی و بزرگ است. 67 00:08:41,759 --> 00:08:44,279 و آن چه خواهد بود؟ 68 00:08:45,720 --> 00:08:47,480 این قدرت کتاب مقدس است. 69 00:08:49,039 --> 00:08:51,239 نه تنها جوهر سیاهی که با آن می نویسیم... 70 00:08:51,240 --> 00:08:54,080 حروفی که کلماتی را که می خوانیم تشکیل می دهند... 71 00:08:54,639 --> 00:08:56,200 اما رنگ سفید صفحه ای که آنها را در خود جای داده است ... 72 00:08:56,399 --> 00:08:58,000 ... و آنها را به ما نشان می دهد. 73 00:08:59,080 --> 00:09:01,919 سفیدی خاموش مثل اسم مقدس... 74 00:09:02,399 --> 00:09:03,679 اما پر از صدا... 75 00:09:05,840 --> 00:09:08,159 ... مثل بادی که در این بیابان ها می وزد. 76 00:09:08,519 --> 00:09:11,200 ایمان داشته باش پسرم، ایمان داشته باش! 77 00:12:01,399 --> 00:12:02,120 قبلی! 78 00:12:03,080 --> 00:12:06,878 آموخته ایم که یک گوشه نشین پس از سرگردانی از اورشلیم به کوه های سولا، 79 00:12:06,879 --> 00:12:09,480 او تصمیم گرفت اینجا، در صومعه ما توقف کند. 80 00:12:09,799 --> 00:12:13,320 بله، ابی ما سیگیزموندو قبلاً به من گفته است. 81 00:12:14,039 --> 00:12:15,600 نام او خواکین است. 82 00:12:16,200 --> 00:12:21,440 او به شدت تحت تأثیر عبادت است و همچنین می خواهد در اسرار الهی تأمل کند. 83 00:12:21,759 --> 00:12:25,200 او فردا اینجاست و مدتی پیش ما خواهد ماند. 84 00:12:26,200 --> 00:12:27,320 خیلی خوبه 85 00:12:35,919 --> 00:12:37,159 در میان ما خوش آمدید 86 00:12:37,399 --> 00:12:38,240 قبلا... 87 00:12:39,559 --> 00:12:42,799 لطفاً از طرف من از ابوت برای استقبال از من در اینجا تشکر کنید. 88 00:13:05,120 --> 00:13:09,600 من همچنین تجربیات عرفانی در صومعه سامبوسینا داشتم. 89 00:13:09,879 --> 00:13:10,799 بنوشید. 90 00:13:11,639 --> 00:13:14,200 به زودی از موهبت علم الهی برخوردار خواهید شد. 91 00:13:14,519 --> 00:13:17,519 به سفر خود ادامه دهید، توقف نکنید. 92 00:13:19,159 --> 00:13:24,240 آن حضور، مانند یک فرشته، مرا وادار کرد تا از این هم فراتر بروم. 93 00:13:32,039 --> 00:13:34,720 خواکین، چه اتفاقی می افتد؟ 94 00:13:35,919 --> 00:13:37,080 قبلی من... 95 00:13:38,279 --> 00:13:42,039 من خواستم شما را ملاقات کنم زیرا می خواهم به ابوت از رفتنم اطلاع دهم. 96 00:13:42,240 --> 00:13:44,639 اما اینجا ابی از ما محافظت می کند. 97 00:13:44,720 --> 00:13:46,399 جای نگرانی نیست. 98 00:13:47,720 --> 00:13:49,679 نگران نباش پیشوای من 99 00:13:51,200 --> 00:13:54,679 می خواهم بروم و مدتی در سکوت مراقبه کنم. 100 00:13:54,799 --> 00:13:56,000 چرا پسر؟ 101 00:13:57,159 --> 00:14:00,000 چه چیزی باعث شد که چنین تصمیمی بگیرید؟ 102 00:14:00,840 --> 00:14:06,720 آیا این ربطی به اتفاقی دارد که با سردفتر موروس دا سلیکو، پدر شما، رخ داده است؟ 103 00:14:07,480 --> 00:14:11,320 می دانیم که او به کار خود به عنوان صدراعظم علاقه زیادی داشت... 104 00:14:11,759 --> 00:14:13,558 ... که برای شما آماده کرده بودم. 105 00:14:13,559 --> 00:14:16,879 قبل از اینکه تصمیم بگیرید همه چیز را رها کنید. 106 00:14:17,960 --> 00:14:22,080 دقیقاً به این دلیل است که من توسط ابی محافظت می شوم که می خواهم آنجا را ترک کنم. 107 00:14:23,360 --> 00:14:24,919 ادامه بده پسرم 108 00:14:25,279 --> 00:14:29,919 پیشین من، من از اینجا بسیار لذت بردم، اما ابتدا می خواهم با طبیعت صحبت کنم. 109 00:14:31,879 --> 00:14:34,240 ریشه درختان را حس کن... 110 00:14:35,240 --> 00:14:36,879 نفس باد 111 00:14:38,519 --> 00:14:40,159 با کمک شما پس ... 112 00:14:40,519 --> 00:14:45,639 می خواهم به سفرم ادامه دهم و به رم و کازماری برسم. 113 00:14:46,840 --> 00:14:47,519 می فهمم! 114 00:14:47,559 --> 00:14:55,440 در طول این مدت طولانی که در اینجا با ما گذرانده اید، تمام کتاب هایی را که ما در دسترس داشتیم مطالعه کرده اید. 115 00:14:56,080 --> 00:14:58,279 قلبت شما را وادار می کند تا جلوتر بروید. 116 00:14:59,159 --> 00:15:01,278 وقتی تصمیم گرفتی... 117 00:15:01,279 --> 00:15:06,440 ما می توانیم به شما کمک کنیم مدتی در صومعه کورازو بمانید... 118 00:15:06,919 --> 00:15:10,799 ... و سپس به سمت صومعه سیسترسین کاساماری ادامه دهید. 119 00:15:12,960 --> 00:15:14,080 پیشین من... 120 00:15:14,960 --> 00:15:16,080 آیا این کار را برای من انجام می دهی؟ 121 00:15:16,759 --> 00:15:22,239 همانطور که می دانید سیسترسیان ها سفیران معمول و تقریبا انحصاری پاپ هستند. 122 00:15:22,240 --> 00:15:29,799 همانطور که می دانید پاپ به وفاداری عالی دستور ما پی می برد. 123 00:15:30,159 --> 00:15:35,000 صومعه ما هر کاری که ممکن است برای کمک به شما انجام خواهد داد، زمانی که احساس کردید زمان مناسب است. 124 00:15:37,519 --> 00:15:38,279 ممنونم... 125 00:15:39,320 --> 00:15:40,960 متشکرم، پیشوای من. 126 00:15:41,879 --> 00:15:44,480 من می خواهم در میان مردم موعظه کنم ... 127 00:15:44,919 --> 00:15:47,320 و رنج آنها را از نزدیک احساس کنند. 128 00:15:47,879 --> 00:15:49,159 خواهر و برادر! 129 00:15:50,399 --> 00:15:52,840 انسان تنها با نان زندگی نمی کند... 130 00:15:54,759 --> 00:15:57,159 اما با هر کلمه ای که از دهان خدا بیرون می آید. 131 00:16:00,519 --> 00:16:03,120 همه چیز به واسطه او ساخته شد... 132 00:16:04,639 --> 00:16:08,519 و بدون او هیچ یک از همه چیزهایی که وجود دارد ساخته نشد! 133 00:16:08,919 --> 00:16:10,799 ولگرد از کی شسته نشدی؟ 134 00:16:19,159 --> 00:16:21,919 نور در تاریکی می درخشد... 135 00:16:23,039 --> 00:16:24,960 اما تاریکی او را نپذیرفت. 136 00:19:01,279 --> 00:19:03,000 همه درختان جنگل می دانند... 137 00:19:03,720 --> 00:19:05,240 که من خداوند هستم. 138 00:19:07,640 --> 00:19:10,039 درخت بلند چقدر تحقیر کننده است...! 139 00:19:11,559 --> 00:19:13,680 و درخت کم ارتفاع را بلند می کنم. 140 00:19:14,799 --> 00:19:16,880 درخت سبز را خشک کن... 141 00:19:18,079 --> 00:19:20,480 و درخت خشک جوانه خواهد زد. 142 00:19:22,079 --> 00:19:22,519 این... 143 00:19:24,119 --> 00:19:25,200 پروردگار... 144 00:19:26,119 --> 00:19:27,160 من حرف زدم... 145 00:19:28,440 --> 00:19:29,359 و من آن را انجام خواهم داد. 146 00:20:05,160 --> 00:20:08,799 آقا از آخرین باری که خوردی چقدر گذشته؟ 147 00:20:14,960 --> 00:20:15,799 کوچک... 148 00:20:19,799 --> 00:20:23,279 چشمان من فقط از دیدن چنین سادگی و صفایی خوشحال می شوند. 149 00:20:25,559 --> 00:20:27,838 این روز هفتم روزه است. 150 00:20:27,839 --> 00:20:29,519 چرا نمیخوری؟ 151 00:20:31,960 --> 00:20:34,119 برای کنترل بهتر ذهنم 152 00:20:35,640 --> 00:20:39,480 من می خواهم بدنم توسط حواس بهتر هدایت شود. 153 00:20:41,359 --> 00:20:42,038 خواهی دید... 154 00:20:42,039 --> 00:20:43,440 مثل اسب هستند... 155 00:20:43,799 --> 00:20:46,559 اما آنها به مربی نیاز دارند ... 156 00:20:47,240 --> 00:20:48,720 که ذهن است. 157 00:20:50,359 --> 00:20:51,919 همینطوری... 158 00:20:51,920 --> 00:20:54,920 ما می توانیم روح خود را بدون آسیب حمل کنیم. 159 00:20:56,119 --> 00:20:58,640 روحیه ما... 160 00:20:58,920 --> 00:21:03,000 مسافر واقعی این خودرو کیست؟ 161 00:21:04,160 --> 00:21:06,440 من نمیفهمم...الان گرسنه ای؟ 162 00:21:08,200 --> 00:21:09,480 نه کوچولو... 163 00:21:14,240 --> 00:21:16,279 الان دیگه گرسنه نیستم 164 00:21:29,799 --> 00:21:31,039 برادر متائوس، می بینی... 165 00:21:31,519 --> 00:21:35,880 گاهی اوقات درک برنامه های خدا برای ذهن انسان دشوار است... 166 00:21:37,160 --> 00:21:40,039 اما چگونه می توان تعداد ستاره ها را شمارش کرد؟ 167 00:21:41,000 --> 00:21:44,240 پس هر کدام را به نام صدا بزنید. 168 00:22:07,920 --> 00:22:09,880 در میان ما خوش آمدید خواکین. 169 00:22:10,240 --> 00:22:11,720 من نیکولاوس هستم. 170 00:22:12,960 --> 00:22:13,720 خوان. 171 00:22:14,359 --> 00:22:16,599 خداوند شما را برکت دهد. 172 00:22:58,880 --> 00:22:59,319 ببخشید! 173 00:22:59,480 --> 00:23:01,599 نه نگران نباش مرد بزرگوار 174 00:23:02,440 --> 00:23:03,240 تقصیر من است، همین! 175 00:23:03,400 --> 00:23:04,680 نه حواسم پرت شده بود! 176 00:23:12,960 --> 00:23:14,239 برای جبرانش! 177 00:23:14,240 --> 00:23:15,119 چقدر مهربان! 178 00:23:16,799 --> 00:23:19,599 من باید بروم. پدرم منتظر من است. 179 00:23:19,720 --> 00:23:20,519 باشه 180 00:23:35,400 --> 00:23:36,039 خواکین... 181 00:23:36,680 --> 00:23:38,279 ... متاسفم که باعث شدم منتظر بمانید. 182 00:23:38,839 --> 00:23:40,399 نگران نباش برادر یوهانس. 183 00:23:40,400 --> 00:23:42,440 من برادر بندیکتو ​​را به شما تقدیم می کنم. 184 00:23:42,960 --> 00:23:46,480 وقتی آماده شدید، او از تنور شما مراقبت خواهد کرد. 185 00:23:47,759 --> 00:23:49,920 راهب ما در مورد شما به ما گفت ... 186 00:23:50,160 --> 00:23:53,000 ... و مطالعه متون را به شما دو نفر سپرد. 187 00:23:54,079 --> 00:23:56,480 از سفرهای شما به سرزمین مقدس با خبر شدیم... 188 00:23:57,000 --> 00:24:00,680 و علاقه شدید شما به رسیدن به ابی کاساماری. 189 00:24:01,880 --> 00:24:04,920 ممنون از فرصتی که به من دادید. 190 00:24:05,400 --> 00:24:09,559 زمانی که در اینجا می گذرانم به مطالعه و نماز اختصاص خواهد داشت. 191 00:24:25,960 --> 00:24:26,640 خواکین... 192 00:24:27,599 --> 00:24:29,880 ...این لحظه مهمی برای ما راهبان است. 193 00:24:30,720 --> 00:24:32,440 تنسور ما را شرافتمند می کند... 194 00:24:33,519 --> 00:24:36,519 ... و نماد دست کشیدن از زندگی دنیوی است. 195 00:24:37,960 --> 00:24:39,479 ببخشید تقصیر منه! 196 00:24:39,480 --> 00:24:41,358 نه نگران نباش مرد بزرگوار 197 00:24:41,359 --> 00:24:42,518 تقصیر من است، همین! 198 00:24:42,519 --> 00:24:43,639 نه حواسم پرت شده بود! 199 00:24:43,640 --> 00:24:44,879 برای جبرانش! 200 00:24:44,880 --> 00:24:45,999 چقدر مهربان! 201 00:24:46,000 --> 00:24:48,720 من باید بروم. پدرم منتظر من است. 202 00:24:51,920 --> 00:24:54,119 این تاجی که دور سرمان می گذاریم... 203 00:24:54,480 --> 00:24:56,759 می توانیم آن را به عنوان تاجی از خار تجربه کنیم... 204 00:24:57,160 --> 00:25:03,119 ... یا به عنوان تاجی از قداست که ما را با عالم الهی پیوند می دهد. 205 00:25:04,839 --> 00:25:05,399 امروز... 206 00:25:05,400 --> 00:25:07,480 ... می توانید احساس کنید که یک مرد جدید هستید. 207 00:25:16,039 --> 00:25:18,759 سپس تصمیم گرفتیم یک سفر به رم داشته باشیم. 208 00:25:19,640 --> 00:25:24,160 ما حدود یک سال و نیم را در کاساماری ابی گذراندیم. 209 00:25:36,440 --> 00:25:38,599 یواخیم، به کاساماری خوش آمدید. 210 00:25:38,880 --> 00:25:43,359 قدیس بندیکت، مرد خدا، بر روی این زمین با معجزات بسیاری درخشید. 211 00:25:44,200 --> 00:25:46,799 حتی شهرت شما هم اکنون تقریباً از شما پیشی گرفته است. 212 00:25:51,519 --> 00:25:54,880 ابوت جرالدوس، من فقط یک راهب فروتن هستم. 213 00:25:55,480 --> 00:26:00,599 با تشکر از شما برای سخنان محبت آمیز شما و اینکه ما را در اینجا با این همه محبت پذیرایی کردید. 214 00:26:02,119 --> 00:26:04,518 من از موهبت خرد آگاه شده ام. 215 00:26:04,519 --> 00:26:06,839 و از هوشی که از خداوند دریافت کرده اید. 216 00:26:08,640 --> 00:26:10,200 پس من فقط میتونم کمکت کنم 217 00:26:11,079 --> 00:26:14,079 این ابی برای این متولد شده است. 218 00:26:17,359 --> 00:26:18,240 متشکرم. 219 00:26:19,480 --> 00:26:22,440 اینها برادرانی هستند که مرا در اینجا همراهی کرده اند. 220 00:26:23,559 --> 00:26:24,319 برادر جان. 221 00:26:25,319 --> 00:26:26,480 برادر بندیکت 222 00:26:27,839 --> 00:26:30,400 ما برادرمان خواکین را همراهی می کنیم. 223 00:26:31,440 --> 00:26:33,839 ما مطمئن هستیم که شما در اینجا در دستان خوبی خواهید بود. 224 00:26:35,000 --> 00:26:35,799 نگران نباشید. 225 00:26:36,720 --> 00:26:41,359 برادر لوکاس تا زمانی که اینجا با ما هستید در کنار شما خواهد بود. 226 00:26:42,079 --> 00:26:43,680 در میان ما خوش آمدید 227 00:26:44,640 --> 00:26:47,759 ابوت از من خواست که در کنارت باشم تا به تو کمک کنم... 228 00:26:49,039 --> 00:26:51,078 من تمام آنچه شما می خواهید را یادداشت می کنم. 229 00:26:51,079 --> 00:26:52,640 ممنون برادر لوکاس 230 00:26:54,680 --> 00:26:59,079 با نزدیک شدن به عید پاک من کاملا ساکت شدم... 231 00:26:59,440 --> 00:27:01,759 انگار در خلسه جذب شده باشد. 232 00:27:27,400 --> 00:27:28,319 خواکین! 233 00:27:29,359 --> 00:27:34,240 وقت خود را تلف می کنید، اگر از این جملات غافل نشوید، هرگز سردفتر نمی شوید! 234 00:27:35,240 --> 00:27:36,000 خواکین! 235 00:27:36,960 --> 00:27:40,400 پدر، اما من همیشه برای افراد خوب دعا کرده ام. 236 00:27:40,480 --> 00:27:43,400 اگر این جملات را نادیده نگیرید هرگز سردفتر نخواهید شد... 237 00:27:43,559 --> 00:27:44,719 داری وقتتو تلف میکنی! 238 00:27:44,720 --> 00:27:48,559 پدر، اما من همیشه برای افراد خوب دعا کرده ام. 239 00:29:01,319 --> 00:29:02,400 برادر خواکین! 240 00:29:04,200 --> 00:29:05,359 برادر خواکین! 241 00:29:06,359 --> 00:29:07,440 حالت خوبه؟ 242 00:29:08,519 --> 00:29:09,720 برادر لوکاس... 243 00:29:12,000 --> 00:29:13,720 من رؤیاهایی داشتم. 244 00:29:19,480 --> 00:29:22,759 حالا من همه چیز را از دید جدیدی می بینم ... 245 00:29:23,880 --> 00:29:25,000 متفاوت است. 246 00:29:27,680 --> 00:29:28,880 بیایید شروع کنیم به نوشتن. 247 00:29:29,200 --> 00:29:29,640 بله. 248 00:29:30,279 --> 00:29:30,799 خوب 249 00:29:44,160 --> 00:29:44,839 من اینجا هستم! 250 00:29:45,480 --> 00:29:46,200 من آماده ام. 251 00:29:53,119 --> 00:29:54,240 عهد جدید... 252 00:29:57,319 --> 00:29:59,160 مانند یک چرخ چهار طرفه است. 253 00:30:04,799 --> 00:30:06,119 عهد عتیق... 254 00:30:07,279 --> 00:30:08,920 چرخ اصلی است. 255 00:30:11,519 --> 00:30:15,960 داستانی که این چهار به طور خاص به آن مرتبط هستند. 256 00:30:17,240 --> 00:30:18,598 "داستان ... 257 00:30:18,599 --> 00:30:19,919 به چه کسی... 258 00:30:19,920 --> 00:30:22,719 آنها دوباره ملاقات می کنند ... 259 00:30:22,720 --> 00:30:25,480 "چهار به طور خاص." 260 00:30:29,200 --> 00:30:32,359 و چگونه عهد عتیق با عهد جدید مرتبط است؟ 261 00:30:34,319 --> 00:30:36,200 مربوط به چهار قسمت ... 262 00:30:37,839 --> 00:30:39,880 چهار انجیل به ما دادند. 263 00:30:42,880 --> 00:30:46,519 اما آیا در این صورت جلوه های متفاوتی از حقیقت وجود دارد؟ 264 00:30:46,920 --> 00:30:47,920 اون لوکاس... 265 00:30:48,720 --> 00:30:49,440 دقیقا. 266 00:30:50,079 --> 00:30:50,799 لوک... 267 00:30:51,440 --> 00:30:54,519 اولین و آخرین مبشر... 268 00:30:55,160 --> 00:30:56,359 یعنی... 269 00:30:57,680 --> 00:30:59,680 ارزش گفتن متی و جان را دارد... 270 00:31:01,880 --> 00:31:04,720 آنها رسولان عیسی هستند... 271 00:31:07,319 --> 00:31:11,400 و چیزهایی را که دیده اند به جای شنیدن نقل می کنند. 272 00:31:13,119 --> 00:31:18,720 دو نفر دیگر، مرقس و لوقا، رسول نیستند... 273 00:31:19,039 --> 00:31:20,518 اما شاگردان رسولان... 274 00:31:20,519 --> 00:31:25,079 و چیزهایی می گویند که اصلاً ندیده اند و فقط شنیده اند. 275 00:31:27,279 --> 00:31:27,680 تو بنویس... 276 00:31:29,119 --> 00:31:29,480 بله. 277 00:31:34,400 --> 00:31:39,000 کتاب آخرالزمان یوحنا مانند یک چرخ بیرونی ساخته شد... 278 00:31:40,079 --> 00:31:43,160 که تا آخر زمان ادامه دارد... 279 00:31:45,799 --> 00:31:50,599 و این، هنگام عبور از پایان، اعماق اسرار را آشکار می کند. 280 00:31:51,880 --> 00:31:58,279 "آشکار... اعماق... اسرار." 281 00:32:05,720 --> 00:32:07,000 آروم باش لوکاس 282 00:32:08,160 --> 00:32:11,400 متون روحانی مانند آبهای زنده هستند... 283 00:32:13,559 --> 00:32:17,119 روی کاغذ با جوهر و خودکار نقاشی نمی شود... 284 00:32:17,920 --> 00:32:21,039 اما در کتاب قلب انسان ردیابی شده است... 285 00:32:21,519 --> 00:32:23,519 با قدرت روح القدس 286 00:32:29,440 --> 00:32:30,880 اما بعد... 287 00:32:31,720 --> 00:32:35,640 اسرار کتاب مکاشفه چیست؟ 288 00:32:40,119 --> 00:32:41,759 کتاب مکاشفه... 289 00:32:43,119 --> 00:32:46,279 هفت بخش از کتاب مکاشفه وجود دارد. 290 00:32:49,200 --> 00:32:55,519 و از ظهور منجی تا قیامت بسیار زیاد است. 291 00:32:56,200 --> 00:32:58,079 تا قیامت؟ 292 00:33:00,039 --> 00:33:02,119 پنج درگیری پایان یافت ... 293 00:33:02,400 --> 00:33:04,599 و پنج بار... 294 00:33:05,200 --> 00:33:07,440 درست قبل از شروع کوارتر ششم ... 295 00:33:09,880 --> 00:33:12,160 صلح می تواند وجود داشته باشد. 296 00:33:13,839 --> 00:33:18,079 اما تنها زمانی که نبرد نهایی در برابر اژدهای هفت سر ... 297 00:33:19,240 --> 00:33:20,160 تمام خواهد شد... 298 00:33:23,440 --> 00:33:24,400 برادر خواکین... 299 00:33:25,039 --> 00:33:26,599 واقعا جای تعجب داره... 300 00:33:29,519 --> 00:33:30,359 اینها... 301 00:33:30,880 --> 00:33:33,119 اینها بازتاب های رایجی نیست... 302 00:33:34,079 --> 00:33:35,559 آنها افکار فرشتگان هستند! 303 00:33:53,000 --> 00:33:53,720 خواکین... 304 00:33:54,480 --> 00:33:57,519 ... من اینجا با شما تماس گرفته ام تا شما را با Galfredus de Clairvaux آشنا کنم. 305 00:33:57,880 --> 00:34:01,799 به همراه برادر اودو و برادر ویلیام... 306 00:34:02,720 --> 00:34:04,720 ...کل نظم سیسترسین ما. 307 00:34:05,799 --> 00:34:06,799 ابوت جفری... 308 00:34:07,640 --> 00:34:09,079 من در مورد تو زیاد شنیده ام... 309 00:34:10,039 --> 00:34:10,879 و امیدوارم دیر یا زود ... 310 00:34:10,880 --> 00:34:13,159 افتخار آشنایی با شما را داشتم... 311 00:34:13,719 --> 00:34:14,959 برای دانستن بیشتر... 312 00:34:14,960 --> 00:34:17,039 نوشته های عدد شناسی او. 313 00:34:17,400 --> 00:34:18,159 ممنونم... 314 00:34:18,800 --> 00:34:21,718 ... در مورد ورود شما به کاساماری هم به من گفتند. 315 00:34:21,719 --> 00:34:26,239 یواخیم، همانطور که می دانید، گالفردوس برای مدت طولانی منشی برناردوس بود. 316 00:34:26,960 --> 00:34:33,679 برادر گالفردوس دوباره به مناسبت اجلاس سران نظم و کوریای پاپی به اینجا آمد. 317 00:34:34,239 --> 00:34:39,760 من به همراه برادرانم اودونیس و گویلیلموس به زودی باید به کیوریای پاپی در آناگنی برسیم. 318 00:34:40,159 --> 00:34:43,440 اما ما این فرصت را خواهیم داشت که همدیگر را بهتر بشناسیم، برادر خواکین. 319 00:34:45,599 --> 00:34:48,480 من گالفردوس را پدر می دانستم... 320 00:34:49,199 --> 00:34:54,480 این او بود که مرا با جهان فکری سیسترسین آشنا کرد. 321 00:34:54,880 --> 00:34:58,239 در ابتدا فکر کردم ایده های شما معتبر است ... 322 00:34:58,480 --> 00:35:01,920 برای فعالیت تفسیری من ... 323 00:35:02,559 --> 00:35:05,599 اما بعد آن را با فریار لوکاس بهتر سازماندهی کردم. 324 00:35:06,440 --> 00:35:07,119 خواهی دید... 325 00:35:07,880 --> 00:35:10,639 برادر لوکاس کمک بزرگی بود... 326 00:35:11,159 --> 00:35:16,800 او نزد من آمد تا این خبر را به من بدهد که پاپ لوسیوس با من موافقت کرده است. 327 00:35:19,719 --> 00:35:21,199 «خداوند با تو باد» (خداوند با تو باشد) 328 00:35:23,679 --> 00:35:25,119 "Et cum Spiritu tuo" (و با روح شما) 329 00:35:28,320 --> 00:35:30,159 حضرتعالی ما را یک لحظه به حال خود رها کنید. 330 00:35:30,599 --> 00:35:31,880 بله پدر مقدس 331 00:35:34,679 --> 00:35:35,679 خواکین... 332 00:35:36,360 --> 00:35:37,400 ... نزدیکتر بیا 333 00:35:46,559 --> 00:35:49,079 شنیده ام که تو عطای خرد داری... 334 00:35:50,000 --> 00:35:53,039 ... و کتاب مقدس را با وضوح جدید بخوانید. 335 00:35:54,679 --> 00:35:57,719 "کنکورد" شما... 336 00:35:58,199 --> 00:36:00,480 ... بین عهد عتیق و جدید 337 00:36:00,920 --> 00:36:04,039 ... از آموزه پدران خارج می شود ... 338 00:36:06,199 --> 00:36:09,599 به اقتدار آگوستین، معلم همه ما. 339 00:36:12,079 --> 00:36:12,800 خواکین. 340 00:36:13,960 --> 00:36:15,360 تو مرد شجاعی! 341 00:36:17,400 --> 00:36:18,880 پاپ اعظم... 342 00:36:20,039 --> 00:36:25,239 من برای مدت طولانی در معنای کتاب مقدس و تثلیث تعمق کرده ام. 343 00:36:27,039 --> 00:36:28,519 در عید پاک... 344 00:36:29,000 --> 00:36:31,360 من چند "چشم انداز" داشتم. 345 00:36:32,199 --> 00:36:36,880 ذهنم تحت تاثیر نوعی روشنایی قرار گرفت. 346 00:36:37,599 --> 00:36:46,000 «و در روز خداوند در خلسه بودم و از پشت سرم صدای بلندی مانند شیپور شنیدم.» (مکاشفه 1:10) 347 00:36:47,320 --> 00:36:48,719 خواکین ادامه می دهد. 348 00:36:49,239 --> 00:36:53,760 هر چیزی که زمانی گیج کننده بود، واضح تر شده است. 349 00:36:54,880 --> 00:37:01,199 ارقام به من اجازه دادند تا آنچه را که دلیل من نمی تواند تعریف کند، بفهمم. 350 00:37:02,079 --> 00:37:05,198 فهمیدم که مفهوم ترینیتی... 351 00:37:05,199 --> 00:37:06,879 قابل توضیح است ... 352 00:37:06,880 --> 00:37:11,079 می توان آن را به صورت یک مثلث نشان داد ... 353 00:37:11,800 --> 00:37:13,360 با راس بریده... 354 00:37:14,880 --> 00:37:17,559 یعنی شکل تلطیف شده یک زبور... 355 00:37:18,119 --> 00:37:20,800 ابزاری که با خواندن مزامیر همراه است. 356 00:37:21,280 --> 00:37:22,559 می فهمم 357 00:37:23,079 --> 00:37:27,320 من هم فهمیدم که کتاب مکاشفه یوحنا... 358 00:37:27,760 --> 00:37:31,320 این شامل معانی حتی عمیق تر است. 359 00:37:33,199 --> 00:37:38,920 "تا آنچه را که به شما می گویم باور کنید، بگذارید این برای شما نشانه ای باشد." 360 00:37:41,199 --> 00:37:42,760 پاپ اعظم... 361 00:37:44,039 --> 00:37:47,599 اورشلیم به زودی توسط ساراسین ها تصرف خواهد شد. 362 00:37:47,960 --> 00:37:49,519 خواکین... 363 00:37:49,960 --> 00:37:56,840 اگر اراده پروردگار ما این است که پیام الهی را بهتر درک کند... 364 00:37:57,079 --> 00:37:59,119 ...پس بنویس! 365 00:37:59,800 --> 00:38:03,400 «آنچه را می‌بینی، در کتابی بنویس» (مکاشفه 1:11) 366 00:38:18,840 --> 00:38:21,320 همه نمادهای مقدس ... 367 00:38:21,840 --> 00:38:24,639 موجود در صفحات آخرالزمان... 368 00:38:25,440 --> 00:38:28,599 آنها به ما از وجود سه ایالت خبر می دهند... 369 00:38:29,159 --> 00:38:31,400 "از سه ایالت." 370 00:38:32,320 --> 00:38:33,519 برادر خواکین... 371 00:38:33,760 --> 00:38:38,039 آیا لازم است توصیف شود که این حالات یا زمان ها چیست؟ 372 00:38:39,000 --> 00:38:40,039 خوب 373 00:38:41,480 --> 00:38:42,920 تو بنویس... 374 00:38:44,840 --> 00:38:46,239 نیمه اول ... 375 00:38:47,199 --> 00:38:51,119 زمانی بود که تحت قانون بودیم. 376 00:38:51,599 --> 00:38:52,639 دومی... 377 00:38:53,320 --> 00:38:55,800 همان که در آن تحت فضل بودیم. 378 00:38:56,280 --> 00:39:00,639 سومین موردی خواهد بود که در آن تحت فیض بیشتری خواهیم بود. 379 00:39:01,599 --> 00:39:03,239 خیلی جالبه 380 00:39:04,760 --> 00:39:10,039 البته... به راحتی نمی توان تقسیم بندی این سه زمان را فهمید. 381 00:39:11,559 --> 00:39:12,079 درسته... 382 00:39:14,719 --> 00:39:17,800 اما چیزی که نمی توانیم با کلمات بگوییم ... 383 00:39:18,119 --> 00:39:19,199 حتما... 384 00:39:19,440 --> 00:39:21,039 با تصاویر می توانیم تشخیص دهیم. 385 00:39:21,840 --> 00:39:22,800 رقم؟ 386 00:39:23,079 --> 00:39:23,840 آره 387 00:39:25,559 --> 00:39:28,199 سه دایره را تصور کنید. 388 00:39:30,719 --> 00:39:31,840 یک سبز... 389 00:39:32,639 --> 00:39:40,400 رنگ طبیعت، که نماد پدر، خالق آسمان، جهان و زمین است. 390 00:39:41,400 --> 00:39:42,519 یک آبی... 391 00:39:43,519 --> 00:39:45,199 ...آبی مثل رنگ آسمان... 392 00:39:46,559 --> 00:39:48,880 که نماد پسر است. 393 00:39:49,119 --> 00:39:49,760 و یکی... 394 00:39:50,079 --> 00:39:51,079 قرمز... 395 00:39:51,400 --> 00:39:54,760 یکی از قرمزهای آتشین که نماد روح القدس است... 396 00:39:55,079 --> 00:39:59,360 که به شکل شعله در روز پنطیکاست خود را نشان داد. 397 00:40:00,000 --> 00:40:00,920 خواهی دید... 398 00:40:01,760 --> 00:40:06,199 این سه دایره متفاوت هستند، اما آنها نیز یک نفر هستند. 399 00:40:07,280 --> 00:40:08,519 مثل تثلیث. 400 00:40:08,719 --> 00:40:11,119 یکی از سه و سه در هر کدام. 401 00:40:12,599 --> 00:40:15,518 اگر صرفاً به زمان فکر کنیم، درک آن دشوار نیست. 402 00:40:15,519 --> 00:40:17,800 گذشته، حال و آینده وجود دارد. 403 00:40:19,239 --> 00:40:20,880 هر یک از سه دایره ... 404 00:40:21,360 --> 00:40:22,159 لمس ... 405 00:40:22,320 --> 00:40:23,480 نه واقعا... 406 00:40:23,920 --> 00:40:24,718 تقاطع می کند ... 407 00:40:24,719 --> 00:40:27,039 از دو تای دیگر عبور کنید 408 00:40:28,880 --> 00:40:31,199 زیرا رمز و راز تثلیث ... 409 00:40:31,760 --> 00:40:34,199 این راز زمان است. 410 00:40:35,239 --> 00:40:36,239 درست است! 411 00:40:37,360 --> 00:40:40,079 به این ترتیب ارقام بلافاصله توسط ذهن درک می شوند. 412 00:40:42,079 --> 00:40:43,440 به نوشتن ادامه دهیم... 413 00:40:43,599 --> 00:40:44,440 و 414 00:40:46,159 --> 00:40:47,639 نیمه اول ... 415 00:40:48,800 --> 00:40:51,000 نیمه اول علم بود. 416 00:40:53,039 --> 00:40:54,199 دومی... 417 00:40:55,079 --> 00:40:56,760 خرد 418 00:40:57,760 --> 00:41:00,440 سومی هوش کامل خواهد بود. 419 00:41:02,360 --> 00:41:03,400 نیمه اول ... 420 00:41:03,920 --> 00:41:05,800 که از اطاعت خدمتکارانه. 421 00:41:06,400 --> 00:41:08,000 دومی... 422 00:41:08,480 --> 00:41:10,159 ...بندگی فرزندی. 423 00:41:14,519 --> 00:41:16,679 سومین مورد آزادی خواهد بود. 424 00:41:22,400 --> 00:41:23,599 برادر خواکین. 425 00:41:24,679 --> 00:41:26,480 من همیشه به شما نزدیک خواهم بود. 426 00:41:28,679 --> 00:41:30,599 ممنون برادر لوکاس 427 00:41:35,480 --> 00:41:36,280 خب... 428 00:41:37,480 --> 00:41:43,440 فصل سیسترسین به سختی این روح آزادی را می پذیرد. 429 00:41:48,280 --> 00:41:51,000 با احترام به سیسترسیان... 430 00:41:51,960 --> 00:41:54,639 اما آنها نماینده خداوند نیستند. 431 00:41:58,039 --> 00:42:00,800 برادران عزیز هم راسته... 432 00:42:01,559 --> 00:42:07,719 ... به ما پدران کاپیتولار که در سال 1192 در فصل عمومی در اینجا جمع شدیم ... 433 00:42:07,960 --> 00:42:10,840 ... که در آن همه رهبران نظمیه شرکت داشتند ... 434 00:42:11,239 --> 00:42:14,920 ... نگرانی و مخالفت زیادی ابراز شده است ... 435 00:42:15,280 --> 00:42:17,199 علیه دو برادر... 436 00:42:18,039 --> 00:42:19,519 برادر رگنروس... 437 00:42:21,239 --> 00:42:22,679 ... برادر خواکین. 438 00:42:24,360 --> 00:42:26,959 ما نمی توانیم اجازه دهیم آنها اینگونه رفتار کنند. 439 00:42:26,960 --> 00:42:31,480 اما خواکین فقط برای مدت کوتاهی جامعه ما را ترک کرد. 440 00:42:31,639 --> 00:42:34,440 البته او روش دیگری در تفسیر متون مقدس دارد... 441 00:42:35,000 --> 00:42:35,559 او گفت! 442 00:42:35,719 --> 00:42:37,479 فصل قبلاً تصمیم گرفته است! 443 00:42:37,480 --> 00:42:39,480 برادران خواکین و رگنروس را به یاد بیاوریم 444 00:42:39,519 --> 00:42:44,440 در غیر این صورت آنها فراری تلقی می شوند و از دستور اخراج می شوند. 445 00:42:44,840 --> 00:42:47,159 سخنان یوهانس را به خاطر بسپار... 446 00:42:47,400 --> 00:42:50,559 «روح هر جا که بخواهد می‌وزد» (یوحنا 3: 8). 447 00:42:50,880 --> 00:42:55,159 و ما در روح آزادیم و به همین دلیل است که بار سوم... 448 00:42:55,679 --> 00:42:58,280 باید به روح القدس ارجاع داده شود. 449 00:42:59,559 --> 00:43:01,760 رسول غیریهودیان نیز می گوید ... 450 00:43:02,400 --> 00:43:06,280 "روح خداوند ما را آزاد می کند" (دوم قرنتیان 3:17). 451 00:43:09,920 --> 00:43:11,079 اما پاپ؟ 452 00:43:11,800 --> 00:43:13,880 به نظر شما او از ما حمایت خواهد کرد؟ 453 00:43:14,599 --> 00:43:15,280 خوب 454 00:43:16,039 --> 00:43:16,840 اشکالی نداره لوکاس 455 00:43:17,159 --> 00:43:18,239 او از ما حمایت خواهد کرد. 456 00:43:19,360 --> 00:43:20,960 پاپ با ما خواهد بود. 457 00:43:22,880 --> 00:43:23,960 به نوشتن ادامه دهیم. 458 00:43:27,639 --> 00:43:29,000 اولین... 459 00:43:30,320 --> 00:43:32,079 امتحان بود 460 00:43:34,679 --> 00:43:35,960 دومی... 461 00:43:36,559 --> 00:43:38,159 این عمل بود. 462 00:43:38,679 --> 00:43:39,960 سومی... 463 00:43:40,000 --> 00:43:41,840 تفکر خواهد بود. 464 00:43:44,519 --> 00:43:45,638 نیمه اول ... 465 00:43:45,639 --> 00:43:46,800 ... ترس بود 466 00:43:47,320 --> 00:43:48,599 دوم ایمان است. 467 00:43:48,719 --> 00:43:51,000 سوم عشق خواهد بود. 468 00:43:51,119 --> 00:43:52,800 نیمه اول ... 469 00:43:53,400 --> 00:43:55,480 ...نیمه اول دوران پیرمردها بود. 470 00:43:56,440 --> 00:43:58,079 دومی... 471 00:43:59,679 --> 00:44:01,639 زمان جوان ها بود. 472 00:44:01,920 --> 00:44:03,880 لوقا سوم... 473 00:44:04,159 --> 00:44:06,000 ... سن بچه ها خواهد بود. 474 00:44:10,960 --> 00:44:11,880 نه! 475 00:44:12,760 --> 00:44:17,719 هر که اطاعت نکند و همه بدعت گذاران از اینجا بگذرند! 476 00:44:18,119 --> 00:44:20,719 بیایید این شلاق را امتحان کنیم! 477 00:44:20,760 --> 00:44:22,719 شیاطین شما!!! (تو شیطانی!!!) 478 00:44:23,079 --> 00:44:28,719 به زودی شیپور به صدا در می آید و پرتگاه برای شما باز می شود! 479 00:44:30,599 --> 00:44:31,519 نه! 480 00:44:45,280 --> 00:44:46,159 برادر خواکین. 481 00:44:48,079 --> 00:44:50,599 پاپ لوسیوس نزد خداوند آمده است. 482 00:45:10,400 --> 00:45:11,599 شنیدی؟ 483 00:45:12,320 --> 00:45:15,719 کوریا پاپ توسط فریدریکوس بارباروسا تهدید می شود. 484 00:45:16,119 --> 00:45:20,320 بخش خوبی از کاردینال ها، مانند من، با پاپ اوربان همسو هستند. 485 00:45:20,440 --> 00:45:24,079 تو برای خواکین مثل پدر بودی، او حق ندارد با تو مخالفت کند! 486 00:45:24,320 --> 00:45:27,719 ما در برابر امپراطور خط سخت را انتخاب کرده ایم! 487 00:45:27,880 --> 00:45:29,960 این یک موقعیت غیر قابل انعطاف است! 488 00:45:31,079 --> 00:45:32,639 ذهن یواخیم... 489 00:45:33,159 --> 00:45:37,360 این راهب ساده به خود اجازه می دهد از موضع پاپ منحرف شود... 490 00:45:37,719 --> 00:45:40,199 ... از کاردینال ها و نظم خودشان؟ 491 00:45:40,840 --> 00:45:42,719 و آن را به صورت مکتوب نیز بنویسید. 492 00:45:43,519 --> 00:45:44,159 آره... 493 00:45:44,800 --> 00:45:47,559 تو معلمش بودی نمیتونه اینطوری بهت خیانت کنه! 494 00:45:47,960 --> 00:45:49,039 اما نگران نباشید! 495 00:45:49,920 --> 00:45:54,280 به زودی متوجه خواهید شد که مخالفت با نظم سیسترسیان به چه معناست. 496 00:45:55,800 --> 00:45:56,360 خوب! 497 00:45:56,760 --> 00:45:58,280 اما بیایید با احتیاط ادامه دهیم! 498 00:45:58,599 --> 00:46:01,400 باید آب ها را هم بزنید تا به فصل برسیم. 499 00:46:01,639 --> 00:46:05,559 مراجعه به نوشته های آن راهب می تواند بسیار مفید باشد... 500 00:46:05,599 --> 00:46:09,320 ... و روشی که او کتاب مقدس را تفسیر می کند. 501 00:46:10,599 --> 00:46:11,840 بیا! 502 00:46:17,920 --> 00:46:19,199 نه برادران! 503 00:46:19,800 --> 00:46:21,880 خروجی در آن جهت وجود ندارد. 504 00:46:22,239 --> 00:46:25,959 اینجاست که راهبان را برای مجازات جنایاتی که مرتکب شده اند می برند. 505 00:46:25,960 --> 00:46:27,679 برات ارزش نداره 506 00:46:27,880 --> 00:46:30,119 در این مسیر من را دنبال کنید... 507 00:46:33,119 --> 00:46:35,800 این آتش برای شماست! 508 00:46:42,599 --> 00:46:43,800 نه !!! 509 00:46:59,519 --> 00:47:04,039 شما انتقال خود را فراموش کرده اید. 510 00:47:08,360 --> 00:47:10,760 من می ترسم که امروز ما ... 511 00:47:11,360 --> 00:47:14,400 یا شاید باید بگویم: بیچاره ها تعجب نکنید... 512 00:47:15,159 --> 00:47:19,360 ...چرا وقتی به آسمان نگاه می کنی تعجب نمی کنی؟ 513 00:47:20,960 --> 00:47:24,119 چهارمین کاتوی از آسمان سقوط کرد! 514 00:47:25,199 --> 00:47:28,880 او سالها در زمینه یهودیت تحصیل کرد ... 515 00:47:29,840 --> 00:47:33,639 و به نظر می رسد که او هنوز به اندازه کافی استفراغ نکرده است. 516 00:47:34,320 --> 00:47:37,039 نام وحشیانه او قدرت کمتری به او نمی دهد. 517 00:47:38,639 --> 00:47:39,559 آنها... 518 00:47:40,800 --> 00:47:42,400 ...در واقع به آن می گویند ... 519 00:47:42,679 --> 00:47:43,960 خواکین! 520 00:48:03,280 --> 00:48:07,319 حتی اگر با موانعی مواجه شدیم، باید به سمت هدف خود ادامه دهیم... 521 00:48:07,320 --> 00:48:10,199 دیر یا زود نشانه ای از بهشت دریافت خواهیم کرد. 522 00:48:10,679 --> 00:48:15,519 اینگونه است که ما مکان را برای ساختن صومعه خود انتخاب می کنیم. 523 00:48:15,960 --> 00:48:20,320 شاید روح طبیعت بود که راه را به ما نشان داد. 524 00:48:29,119 --> 00:48:31,239 برادر خواکین، نام او آرون است. 525 00:48:31,800 --> 00:48:33,800 او این کوه ها را مانند هیچ کس دیگری نمی شناسد! 526 00:48:34,000 --> 00:48:34,639 و... 527 00:48:44,159 --> 00:48:45,760 در میان ما خوش آمدی، آهرون. 528 00:48:46,480 --> 00:48:49,880 برای نزدیک شدن به پروردگار لازم نیست مانند راهب لباس بپوشید. 529 00:48:50,440 --> 00:48:55,199 لباس برای چشم دنیاست نه برای خدا. 530 00:48:56,280 --> 00:48:59,079 خوشحالم که شما را در این ماموریت راهنمایی کنم! 531 00:48:59,480 --> 00:49:00,440 من همه را رهبری می کنم! 532 00:49:01,639 --> 00:49:02,360 بیا 533 00:50:08,400 --> 00:50:09,239 هارون! 534 00:50:10,599 --> 00:50:11,360 هارون! 535 00:50:34,760 --> 00:50:36,599 دارند صومعه می سازند... 536 00:50:37,320 --> 00:50:39,599 ... جایی که گوسفندان را به چرا می بریم. 537 00:50:41,079 --> 00:50:42,159 بله اما... 538 00:50:43,719 --> 00:50:44,760 ... شایعه ای در حال پخش است ... 539 00:50:45,599 --> 00:50:47,519 که دربار شاه بود... 540 00:50:48,519 --> 00:50:51,760 ... به یواخیم اجازه دهد تا در این زمین های سولا بسازد. 541 00:50:52,039 --> 00:50:53,719 و از حمایت پاپ نیز برخوردار است! 542 00:50:54,920 --> 00:50:56,880 آنها قبلاً تمام زمین های ما را از ما گرفته اند! 543 00:50:57,840 --> 00:50:59,760 آنها چه چیز دیگری از ما نیاز دارند؟ 544 00:51:00,639 --> 00:51:01,800 ما باید کاری کنیم. 545 00:51:01,880 --> 00:51:02,280 آره 546 00:51:02,800 --> 00:51:03,719 این نگران کننده است. 547 00:51:04,280 --> 00:51:05,360 ما باید همین الان اقدام کنیم. 548 00:51:05,599 --> 00:51:07,800 خواکین قبلاً اقتدار بیش از حدی را به عهده گرفته است! 549 00:51:08,199 --> 00:51:09,480 ما باید شورش کنیم! 550 00:51:10,400 --> 00:51:11,239 و اگر این کافی نبود... 551 00:51:12,360 --> 00:51:14,480 ما کلمات کفرآمیز را در همه جا پخش خواهیم کرد ... 552 00:51:15,639 --> 00:51:17,800 ... و متن های ناشناس را منتشر خواهیم کرد. 553 00:51:20,039 --> 00:51:22,440 پس از اینجا بیرونش میکنن!!! 554 00:51:27,559 --> 00:51:29,000 برادر ما آهرون ... 555 00:51:29,679 --> 00:51:31,519 او در کنار ما بود. 556 00:51:33,880 --> 00:51:37,320 حالا ما هستیم که با او در این سفر جدید قدم می زنیم. 557 00:51:39,960 --> 00:51:41,719 اما کسی خواهد گفت. 558 00:51:42,639 --> 00:51:46,320 مردگان چگونه زنده خواهند شد؟ با چه بدنی خواهند آمد؟ 559 00:51:48,119 --> 00:51:52,280 آنچه می کارید، اگر ابتدا نمرده، زنده نمی شود. 560 00:51:53,039 --> 00:51:57,000 آنچه می کارید بدنی نیست که متولد شود... 561 00:51:58,159 --> 00:52:00,320 اما یک دانه ساده گندم... 562 00:52:01,079 --> 00:52:08,039 و خداوند همانطور که تعیین کرده است به هر دانه بدن خود را خواهد داد. 563 00:52:09,119 --> 00:52:11,519 همه گوشت ها یک گوشت نیستند. 564 00:52:16,320 --> 00:52:17,480 حالا چه خواهیم کرد؟ 565 00:52:24,440 --> 00:52:26,119 از این کوهها بالا میرویم... 566 00:52:29,079 --> 00:52:30,840 ما ابی خود را خواهیم ساخت... 567 00:52:32,599 --> 00:52:34,039 و ما او را "گل" می نامیم. 568 00:52:40,280 --> 00:52:40,840 خواهی دید... 569 00:52:43,400 --> 00:52:44,800 ما امروز اینجا هستیم... 570 00:52:45,920 --> 00:52:47,880 ما یک بدن کوچک می کاریم ... 571 00:52:49,280 --> 00:52:50,280 یک گل... 572 00:52:51,199 --> 00:52:52,079 هارون... 573 00:52:53,360 --> 00:52:55,559 به عنوان یک بدن روحانی دوباره متولد خواهد شد. 574 00:52:56,760 --> 00:52:58,559 ما پایه های یک کلیسای جدید را خواهیم گذاشت... 575 00:52:59,880 --> 00:53:01,840 بردبار و آزاد... 576 00:53:02,519 --> 00:53:04,559 دیگر نه مادی، بلکه معنوی... 577 00:53:09,599 --> 00:53:14,559 "گل هنوز میوه نیست، اما امید میوه است." 578 00:53:40,400 --> 00:53:41,719 شنیدی؟ 579 00:53:42,079 --> 00:53:43,840 آخرالزمان به زودی در راه است. 580 00:53:44,280 --> 00:53:45,360 دجال خواهد آمد. 581 00:53:45,559 --> 00:53:46,599 خواکین این را گفت. 582 00:53:46,639 --> 00:53:48,519 اوست که دجال را اعلام می کند! 583 00:53:48,679 --> 00:53:50,239 اما آیا آنچه شما می گویید درست است؟ 584 00:53:50,280 --> 00:53:52,079 بله، او به ما اعتماد کرد. 585 00:53:52,159 --> 00:53:55,920 به زودی دجال به روم خواهد آمد و خود پاپ خواهد بود! 586 00:53:55,960 --> 00:53:57,480 اما این خواکین کجاست؟ 587 00:53:58,039 --> 00:53:59,880 آن بالا در کوه است! 588 00:54:11,800 --> 00:54:12,559 معلم... 589 00:54:13,519 --> 00:54:18,800 ...چرا انقدر زحمت بکشی اگه آخرش نزدیکه؟ 590 00:54:21,199 --> 00:54:22,119 این درست است! 591 00:54:23,480 --> 00:54:25,599 به زودی استراحت خواهد شد. 592 00:54:27,280 --> 00:54:29,679 اما ببینید ما در این دنیا خیلی عذاب میکشیم... 593 00:54:30,719 --> 00:54:34,239 که قبل از پایان چیزی به ما بازگردانده می شود. 594 00:54:34,559 --> 00:54:36,320 یه جور شنبه زمینی! 595 00:54:37,760 --> 00:54:38,480 پسر... 596 00:54:40,000 --> 00:54:42,800 دنیایی را بدون مردان صاحب قدرت تصور کنید! 597 00:54:42,840 --> 00:54:45,679 ما همه برابر خواهیم بود، برادر و خواهر. 598 00:54:46,440 --> 00:54:50,119 زمین میوه های شگفت انگیز خود را خواهد داد و ما راهبان... 599 00:54:50,159 --> 00:54:54,718 ما دیگر مجبور به مطالعه نخواهیم بود، زیرا معنای کتاب مقدس برای همه روشن خواهد شد! 600 00:54:54,719 --> 00:54:56,480 مردان و زنان. 601 00:54:57,559 --> 00:55:00,960 آنها برای تصرف مزارع ما سازماندهی می کنند. 602 00:55:01,440 --> 00:55:04,719 ما باید متحد بمانیم. آنگاه قدرت ما را خواهند دید! 603 00:55:05,000 --> 00:55:06,638 ما باید آنها را از اینجا بیرون کنیم! 604 00:55:06,639 --> 00:55:09,119 مردم را صدا کن و با چوبه دار برویم آنجا! 605 00:55:10,199 --> 00:55:11,078 اما حالا بیا! 606 00:55:11,079 --> 00:55:12,559 مطالعه و کار ... 607 00:55:12,960 --> 00:55:14,159 هنوز کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد. 608 00:55:17,840 --> 00:55:19,360 تو از نعمت ما برخورداری! 609 00:55:24,320 --> 00:55:25,119 برو! 610 00:55:26,400 --> 00:55:27,000 بیرون! 611 00:55:27,360 --> 00:55:27,920 از طریق! 612 00:55:28,519 --> 00:55:30,800 از مزارع ما خارج شوید! 613 00:55:32,159 --> 00:55:33,400 برو!! 614 00:55:38,000 --> 00:55:38,760 خواکین! 615 00:55:40,480 --> 00:55:41,760 اگر نروید... 616 00:55:42,639 --> 00:55:44,199 اگر همه از اینجا نروید... 617 00:55:45,000 --> 00:55:46,199 ... همه چیز را می سوزانیم!! 618 00:55:47,239 --> 00:55:48,360 چرا این کار را می کنید؟ 619 00:55:48,639 --> 00:55:49,679 برو!!! 620 00:56:28,440 --> 00:56:29,840 ابوت خواکین... 621 00:56:30,079 --> 00:56:31,559 ما باید فورا مداخله کنیم. 622 00:56:32,000 --> 00:56:35,239 حتی فصل سیسترسین می تواند به حمله به ما ادامه دهد. 623 00:56:36,639 --> 00:56:37,599 برادر لوکاس... 624 00:56:39,800 --> 00:56:41,439 در حالی که ما می سازیم ... 625 00:56:41,440 --> 00:56:43,639 همیشه یک نفر در اطراف هست که می خواهد نابود کند. 626 00:56:46,400 --> 00:56:48,960 من مستقیماً نزد پاپ سلستین خواهم رفت. 627 00:56:56,599 --> 00:56:57,440 برادران... 628 00:56:59,280 --> 00:57:01,840 ... نامه ای از پاپ سلستین رسیده است 629 00:57:14,039 --> 00:57:17,920 باید توجه داشته باشیم که پاپ قانون نظم فلورانس را تایید کرد... 630 00:57:20,039 --> 00:57:21,800 ... توسط یواخیم در فیوره تأسیس شد. 631 00:57:28,880 --> 00:57:29,960 ابوت خواکین... 632 00:57:30,480 --> 00:57:33,920 ملکه کنستانس با شما تماس می گیرد، او می خواهد اعتراف شما را بشنود. 633 00:57:47,440 --> 00:57:48,800 ابوت خواکین! 634 00:57:49,280 --> 00:57:50,280 خوش آمدید. 635 00:57:56,800 --> 00:57:57,800 اعلیحضرت. 636 00:57:59,159 --> 00:58:00,199 آیا می توانم در مورد چیزی به شما کمک کنم؟ 637 00:58:00,519 --> 00:58:05,000 ای بابا، من رنجی را که در سالهای اخیر بر شما وارد شده است، احساس کرده ام. 638 00:58:05,320 --> 00:58:06,360 ابوت خواکین... 639 00:58:07,079 --> 00:58:09,519 ...من برای شما احترام زیادی قائلم. 640 00:58:11,039 --> 00:58:12,079 اعلیحضرت... 641 00:58:13,719 --> 00:58:18,480 وقتی باد بلند می شود انواع غبار را با خود حمل می کند... 642 00:58:19,599 --> 00:58:23,480 و ابرها دید احمقان را کور می کنند. 643 00:58:25,519 --> 00:58:26,920 تا جایی که ما می دانیم ... 644 00:58:28,840 --> 00:58:29,719 برگزیدگان... 645 00:58:30,480 --> 00:58:34,400 رستگاری برگزیدگان از طریق رحمت الهی صورت می گیرد. 646 00:58:35,239 --> 00:58:42,039 با این حال، قضاوت بدکاران به سوء استفاده از اراده آزاد بستگی دارد. 647 00:58:43,559 --> 00:58:46,199 خداوند آنها را نخواهد بخشید... 648 00:58:47,199 --> 00:58:51,639 او آنها را به ورطه پرتاب خواهد کرد تا در انتظار قضاوت جهانی باشند. 649 00:58:53,920 --> 00:58:56,760 فقط با سومین عصر روح القدس... 650 00:58:56,920 --> 00:58:58,800 ممکن است رستگاری وجود داشته باشد. 651 00:58:59,880 --> 00:59:02,920 آباد پسرم فدریکو هنوز کوچیکه... 652 00:59:03,039 --> 00:59:06,360 و من دوست دارم تمام قدرت روحی که می توانم را در او ایجاد کنم. 653 00:59:07,199 --> 00:59:08,280 اعلیحضرت... 654 00:59:08,360 --> 00:59:11,559 فرزند شما "عجایب جهان" خواهد بود. 655 00:59:13,360 --> 00:59:15,159 ابوت، در واقع من تو را اینجا صدا کردم... 656 00:59:15,920 --> 00:59:18,599 ...چون دلم میگه پیش تو اعتراف کنم. 657 00:59:20,800 --> 00:59:22,079 آیا می توانید این کار را برای من انجام دهید؟ 658 00:59:22,440 --> 00:59:23,400 من می توانم آن را انجام دهم. 659 00:59:24,960 --> 00:59:27,239 اما از آنجایی که من اکنون در اینجا نماینده مسیح هستم ... 660 00:59:27,639 --> 00:59:29,639 و تو ای مجدلیه توبه کننده... 661 00:59:30,679 --> 00:59:33,360 تو باید اول از تاج و تخت پایین بیای... 662 00:59:34,199 --> 00:59:35,639 زانو بزن... 663 00:59:36,000 --> 00:59:38,960 تا تو را از وزنی که به قلبت ظلم می کند رهایی بخشم... 664 00:59:40,159 --> 00:59:42,519 و با فروتنی اقرار کن. 665 00:59:43,800 --> 00:59:45,920 وگرنه صدایت را نمی شنوم 666 00:59:48,239 --> 00:59:51,639 در برابر ابدی همه ما برابر هستیم! 667 00:59:52,159 --> 00:59:54,719 و به همین دلیل است که ما باید خودمان را برهنه کنیم، اما خود را از درون برهنه کنیم. 668 00:59:57,639 --> 01:00:00,679 خداوند ذهن را جستجو می کند... 669 01:00:00,920 --> 01:00:02,159 قلب ها را امتحان کن... 670 01:00:03,039 --> 01:00:04,119 و سپس انجام می دهد ... 671 01:00:04,800 --> 01:00:07,639 ... به هر کس بنا به رفتارش. 672 01:00:41,480 --> 01:00:51,760 "به نام پدر و پسر و روح القدس شما را از گناهانتان می بخشم." 673 01:00:53,760 --> 01:00:54,719 آمین 674 01:01:03,880 --> 01:01:05,679 از سوی دیگر، شاه ریکاردوس، شیفته یک اژدها بود. 675 01:01:05,960 --> 01:01:12,360 پس وقتی خواست با من ملاقات کند اژدهای هفت سر را با خودم آوردم. 676 01:01:19,920 --> 01:01:22,519 ابوت خواکین... اینجاست! 677 01:01:24,079 --> 01:01:27,119 معرفی روجریوس هوودن... 678 01:01:27,639 --> 01:01:29,319 ... در خانواده روحانی به دنیا آمد! 679 01:01:29,320 --> 01:01:35,320 نویسنده عالی است و او با من خواهد آمد، برای مذاکرات دیپلماتیک در سرزمین مقدس برای جنگ صلیبی سوم. 680 01:01:36,360 --> 01:01:37,000 کاهش ... 681 01:01:37,119 --> 01:01:38,480 ...از آشنایی با شما خوشحالم. 682 01:01:38,920 --> 01:01:41,399 همانطور که با هانری دوم انجام دادم، با قلمم اثری از خود بر جای خواهم گذاشت... 683 01:01:41,400 --> 01:01:46,840 ... به یاد این دیدار با شاه حاضر در اینجا. 684 01:01:47,800 --> 01:01:49,480 ریچارد اول از انگلستان. 685 01:01:51,079 --> 01:01:52,400 ریچارد، در واقع. 686 01:01:53,559 --> 01:01:55,239 آیا می توانم در مورد چیزی به شما کمک کنم؟ 687 01:01:59,159 --> 01:02:00,599 تو ای ابی... 688 01:02:01,559 --> 01:02:02,320 ... همانطور که می دانید ... 689 01:02:02,639 --> 01:02:05,360 جنگ صلیبی سوم آغاز شد و... 690 01:02:05,679 --> 01:02:08,719 ما حاضریم کشتی بگیریم، تا آن را ثابت کنیم. 691 01:02:09,960 --> 01:02:13,480 فیلیپ، پادشاه فرانسه... 692 01:02:13,639 --> 01:02:15,760 او هم با ماست، اما قبل از رفتن منتظر است تا هوا تغییر کند. 693 01:02:18,239 --> 01:02:20,760 و من خودم را متقاعد کنم که متعهد شوم 694 01:02:22,119 --> 01:02:24,559 ... این کار طاقت فرسا و دشوار 695 01:02:25,320 --> 01:02:31,280 اول باید می دانستم که آیا ابوت یواخیم پیشگویی برای من در نظر گرفته است یا خیر. 696 01:02:32,280 --> 01:02:34,119 پیشگویی های ابوت یواخیم چیست؟ 697 01:02:35,880 --> 01:02:39,840 یه فکری دارم که خیلی وقته آزارم میده... 698 01:02:40,840 --> 01:02:42,199 اژدهای هفت سر! 699 01:02:43,599 --> 01:02:46,840 دوست دارم این نماد آخرالزمانی را برای من تفسیر کنید! 700 01:03:05,440 --> 01:03:06,519 همانطور که می بینید ... 701 01:03:08,039 --> 01:03:08,880 اژدها... 702 01:03:09,840 --> 01:03:11,679 نماد بدن شر ... 703 01:03:12,719 --> 01:03:13,639 شیطان 704 01:03:16,079 --> 01:03:19,159 هفت سر و هفت سر ... 705 01:03:20,039 --> 01:03:21,400 آنها هفت پادشاه هستند. 706 01:03:22,639 --> 01:03:26,039 شش نفر اول آزارگران کلیسا هستند. 707 01:03:26,519 --> 01:03:28,880 از هرود تا صلاح الدین. 708 01:03:29,320 --> 01:03:30,519 به من بگو چه می بینی! 709 01:03:33,920 --> 01:03:35,638 اعلیحضرت، اگر همین است... 710 01:03:35,639 --> 01:03:36,760 از من چی میپرسی؟ 711 01:03:38,239 --> 01:03:39,639 سر ششم... 712 01:03:40,039 --> 01:03:41,679 از صلاح الدین است! 713 01:03:43,360 --> 01:03:44,719 در رویاهای من ... 714 01:03:45,280 --> 01:03:46,159 آنها... 715 01:03:47,039 --> 01:03:49,079 بعد از هفت سال سقوط میکنه... 716 01:03:49,920 --> 01:03:51,960 از محاصره اورشلیم... 717 01:04:10,159 --> 01:04:12,960 سلطان من، نامه شاه ریچارد. 718 01:04:13,559 --> 01:04:14,599 آنچه او می گوید را بخوانید. 719 01:04:15,079 --> 01:04:20,039 تا زمانی که هنوز بتوان از دریا عبور کرد، صلح را می پذیرم و به اروپا برمی گردم. 720 01:04:20,800 --> 01:04:25,639 اگر شرایطی را که من پیشنهاد می کنم رد کنید، زمستان را در سوریه می گذرانم و به جنگ ادامه می دهم. 721 01:04:26,400 --> 01:04:31,519 همانطور که آنها به انجیل ایمان دارند، ما هم که مسلمان هستیم به قرآن ایمان داریم. 722 01:04:32,519 --> 01:04:34,639 و همچنین می دانیم که چگونه به شرایط ایمان داشته باشیم. 723 01:04:37,719 --> 01:04:38,880 بیایید با یک معاهده پیش برویم! 724 01:04:41,320 --> 01:04:45,239 و به من بگو هفتم نشان دهنده چیست؟ 725 01:04:48,440 --> 01:04:50,679 سر هفتم اسم نداره... 726 01:04:53,079 --> 01:04:54,679 ... دجال است. 727 01:04:57,239 --> 01:04:58,000 کلیسا... 728 01:04:58,440 --> 01:05:00,479 اول باید باهاش بجنگی... 729 01:05:00,480 --> 01:05:03,039 از آغاز سومین عصر روح القدس. 730 01:05:04,719 --> 01:05:07,718 اما شما می توانید یک بار برای همیشه او را شکست دهید ... 731 01:05:07,719 --> 01:05:10,158 فقط بعد از قیامت... 732 01:05:10,159 --> 01:05:13,000 و زنده شدن مردگان 733 01:05:13,800 --> 01:05:16,598 سپس اورشلیم آسمانی ... 734 01:05:16,599 --> 01:05:19,960 به زمین فرود می آید و درهای آن را می گشاید... 735 01:05:23,280 --> 01:05:25,159 و دیگر هیچ رازی وجود نخواهد داشت. 736 01:05:31,840 --> 01:05:32,440 خواکین... 737 01:05:34,039 --> 01:05:34,719 ...واقعا... 738 01:05:37,039 --> 01:05:38,719 ... واقعاً مرا غافلگیر کردی! 739 01:05:39,440 --> 01:05:41,960 نه فقط به خاطر آنچه پیشگویی کردی... 740 01:05:42,440 --> 01:05:45,360 اما چرا امروز فقط با یک نقاشی به اینجا آمدی! 741 01:05:46,199 --> 01:05:49,639 که دقیقا همان چیزی است که من احساس کردم ... 742 01:05:50,039 --> 01:05:51,239 از کجا می تونی بدونی...؟ 743 01:05:52,719 --> 01:05:54,000 از شما چه می پرسیدم؟ 744 01:05:54,800 --> 01:05:55,400 پدر... 745 01:05:57,159 --> 01:06:00,760 قسمتی از اشعیا نبی وجود دارد که می گوید ... 746 01:06:01,440 --> 01:06:04,280 «آنها اکنون و چندی پیش ایجاد شده اند... 747 01:06:06,440 --> 01:06:09,159 تا امروز نشنیده بودی... 748 01:06:10,280 --> 01:06:12,000 پس نگو... 749 01:06:13,639 --> 01:06:15,119 "من قبلاً این را می دانستم." (اشعیا 48:7) 750 01:06:20,199 --> 01:06:23,199 همه ما باید با اژدهای درونی خودمان بجنگیم. 751 01:06:23,719 --> 01:06:27,440 وقتی جوان بودم، اجازه نمی دادم تحت تأثیر حوادث قرار بگیرم... 752 01:06:27,800 --> 01:06:33,840 اما من به پیشین گفتم که می‌خواهم از قلبم پیروی کنم و خودم را از لحاظ درونی تقویت کنم. 753 01:06:34,400 --> 01:06:37,519 دقیقاً به این دلیل است که من توسط ابی محافظت می شوم که می خواهم آنجا را ترک کنم. 754 01:06:40,719 --> 01:06:42,559 میخوام اول با طبیعت حرف بزنم... 755 01:06:44,880 --> 01:06:46,960 ریشه درختان را حس کن... 756 01:06:48,360 --> 01:06:50,679 برف از آسمان می بارد... 757 01:06:51,840 --> 01:06:54,000 و به زمین سفید می شود. 758 01:06:54,360 --> 01:06:55,960 همینطور پیشین من... 759 01:06:56,360 --> 01:06:58,639 من می توانم بهتر بشنوم که چه اتفاقی می افتد. 760 01:07:00,840 --> 01:07:02,400 در قلب مردم 761 01:07:11,679 --> 01:07:15,559 شاید آن روز بود که تصمیم گرفتم سرنوشتم را تغییر دهم. 762 01:07:16,440 --> 01:07:21,199 در حالی که من به تنهایی راه می رفتم، همه چیز روی یک حجاب سفید می خوابید. 763 01:08:23,439 --> 01:08:24,600 ممنون آباد. 764 01:08:26,760 --> 01:08:28,720 امروز واقعا مرا به سفر واداشتی... 765 01:08:28,960 --> 01:08:30,479 با ذهن و قلب... 766 01:08:33,359 --> 01:08:34,000 کاهش! 767 01:08:34,439 --> 01:08:35,159 کاهش! 768 01:08:36,159 --> 01:08:36,760 کاهش! 769 01:08:37,960 --> 01:08:39,039 آیا احساس بیماری می کنید؟ 770 01:08:41,800 --> 01:08:42,239 کاهش! 771 01:08:53,319 --> 01:08:54,600 برادر عزیز... 772 01:08:56,359 --> 01:08:58,359 سفر من به اینجا به پایان رسیده است. 773 01:09:01,399 --> 01:09:04,520 اما نگران اولین مرگ نباش... 774 01:09:04,680 --> 01:09:06,119 آن بدن... 775 01:09:07,199 --> 01:09:09,079 چون برای همه اتفاق می افتد. 776 01:09:10,199 --> 01:09:11,600 برای همه. 777 01:09:12,760 --> 01:09:16,159 از دومی، روح است... 778 01:09:17,359 --> 01:09:19,279 که باید از خود دفاع کنیم. 779 01:09:41,520 --> 01:09:42,560 اینجا برو... 780 01:09:44,560 --> 01:09:46,600 این اراده من است... 781 01:09:48,680 --> 01:09:49,880 این را به تو می سپارم... 782 01:09:52,560 --> 01:09:54,680 تا شما بر آن شهادت دهید. 783 01:10:05,079 --> 01:10:08,800 فراموش نکن که خدا عشق است. 784 01:11:03,600 --> 01:11:06,279 تقدیم به همه کسانی که با این نوشته ها برخورد می کنند... 785 01:11:07,680 --> 01:11:10,479 برادر یواخیم، معروف به ابوت فیوره... 786 01:11:11,159 --> 01:11:13,880 او برای شما سلامتی ابدی در پروردگار آرزو می کند. 787 01:11:15,000 --> 01:11:18,119 به دستور پاپ لوسیوس و پاپ اوربان... 788 01:11:18,720 --> 01:11:21,600 سعی کردم یه چیزایی بنویسم... 789 01:11:22,159 --> 01:11:26,199 و تا کنون از نوشتن در مورد آنچه که می تواند به جلال خدا کمک کند دست برنداشته ام. 790 01:11:27,359 --> 01:11:28,398 و بعد... 791 01:11:28,399 --> 01:11:32,520 به لطف الهام الهی و هوش من... 792 01:11:33,039 --> 01:11:35,720 نوشته هایم را تمام کردم. 793 01:11:36,840 --> 01:11:39,680 من قصد دفاع از هیچ یک از عقایدم را ندارم... 794 01:11:40,119 --> 01:11:42,359 که بر خلاف ایمان مرجعیت است. 795 01:11:44,000 --> 01:11:45,358 من، ابوت خواکین... 796 01:11:45,359 --> 01:11:46,720 من این مقاله را نوشتم ... 797 01:11:46,800 --> 01:11:48,399 و با دست خودم امضا کردم... 798 01:11:48,880 --> 01:11:51,840 در سال 1200 تجسم خداوند. 799 01:11:53,920 --> 01:11:55,640 من برادر خواکین... 800 01:11:56,079 --> 01:11:57,640 ابی فلورانس. 801 01:14:11,560 --> 01:14:16,079 طبیعت نیز مراقبه می کند و منتظر تحول درونی است. 802 01:14:16,680 --> 01:14:19,079 ما فقط می توانیم یک روز جدید را اعلام کنیم ... 803 01:14:20,119 --> 01:14:22,439 عصر جدیدی در تاریخ بشریت. 804 01:14:23,600 --> 01:14:25,760 این پیشگویی است! 805 01:14:26,560 --> 01:14:29,479 هر یک از ما می توانیم آن را محقق کنیم. 806 01:15:19,039 --> 01:15:20,640 و این مرد مذهبی ماست... 807 01:15:21,720 --> 01:15:23,880 فراتر از برزخ زندگی... 808 01:15:24,199 --> 01:15:28,640 بر روی پل قضاوت نهایی که متمایز و پاک می کند... 809 01:15:29,279 --> 01:15:31,359 در چشم جهنم و بهشت... 810 01:15:31,640 --> 01:15:33,800 مانند کوه و دره به یکدیگر متصل هستند. 811 01:15:34,760 --> 01:15:37,760 لحظه ای که خود را از قید و بندهای بدن رها می کند... 812 01:15:38,199 --> 01:15:42,600 او رودخانه ای بخاران از آتش و گوگرد در حال جوش را دید... 813 01:15:42,760 --> 01:15:45,840 تاج آن توسط پل باریکی در وسط ... 814 01:15:46,079 --> 01:15:49,439 که روح بدبخت ها با اکراه می گذرد... 815 01:15:49,760 --> 01:15:53,679 زیرا هنگام قدم زدن در مسیر باریک ... 816 01:15:53,680 --> 01:15:58,600 همانطور که آنها به سرعت از قله تیز پل پایین می آیند، توسط رودخانه بلعیده می شوند. 817 01:15:59,560 --> 01:16:04,399 حالا وقتی مرد روحی ما می گذرد... 818 01:16:04,680 --> 01:16:09,119 درجات سه مبارکه را به درجات تقسیم کرد. 819 01:16:09,800 --> 01:16:11,880 در اینجا یک فلات بزرگ ظاهر می شود ... 820 01:16:12,399 --> 01:16:15,640 منظره ای باشکوه و نوازشگر جلوی چشمانت می گشاید... 821 01:16:37,960 --> 01:16:49,319 پس از مرگ یواخیم، شاگردانش، برادر ماتیوس و برادر لوکاس، به حفظ نوشته‌های متعدد راهبایی، از جمله "Expositio in Apocalypsim" و شعر "De Gloria Paradisi" کمک کردند. 822 01:16:51,640 --> 01:17:05,560 از جمله آثاری که در آن نگهداری می‌شود، Liber Figurarum، یک دست‌نوشته خطی قرون وسطایی با نور بسیار کمیاب، بهترین و مهم‌ترین مجموعه الهیات مجازی و نمادین قرون وسطی است. امروز سه نسخه باقی مانده است: یکی در رجیو امیلیا، ایتالیا، و دیگری در درسدن، آلمان. قدیمی ترین آنها با حسادت در آکسفورد انگلستان نگهداری می شود. 823 01:17:08,000 --> 01:17:19,880 بیش از یک قرن پس از مرگ ابوت، شاعر بزرگ آلیگری، ستون ادبیات جهان، یواخیم آباتیس را در کمدی الهی شامل می‌شود: «...ابات جیوواچینو دارای روحی نبوی است» (دانته آلیگری، بهشت، کانتو دوازدهم، v. 140-141).